Svitto · Bezirk Schwyz · N. UST del Comune 1370^[8]

Rothenthurm

Resta di CHF 100’000CHF 72’268all’anno, dopo imposte, cassa malati e affitto

Imposta sul reddito^[1]CHF 7’6657.7% del reddito

Cassa malati^[3]CHF 511adulti, al mese

Affitto, 2 locali^[4]≈ CHF 1’161al mese, stima

Abitanti^[5]2’60417.7% cittadini stranieri

Regione linguistica^[12]Tedescolingua principale maggioritaria

Polo di lavoro più vicino^[7]51 minfino a Pfäffikon SZ

Persona sola, reddito lordo CHF 100’000, cassa mediana, abitazione di 2 locali. Vedi la posizione di Rothenthurm per la vostra economia domestica →
Confronta Rothenthurm con un altro Comune →

Rothenthurm conta 2’604 abitanti ed è quindi il 18º più popoloso dei 30 Comuni del suo Cantone.

Il 18% degli abitanti ha la cittadinanza straniera, sotto la media svizzera del 28%.

Con il 15% di abitanti di 65 anni o più, la popolazione è più giovane della media svizzera (20%).

Una persona sola che guadagna CHF 100’000 paga qui circa CHF 7’665 di imposta sul reddito all’anno, meno che in 2 dei 5 Comuni vicini.

Il premio standard mediano per un adulto è di CHF 511 al mese, sotto la mediana svizzera di CHF 564.

Il più vicino dei nostri poli di lavoro è Pfäffikon SZ, a circa 51 minuti con i trasporti pubblici in un mattino feriale.

Imposta sul reddito

Imposta sul reddito 2026 (Confederazione, Cantone e Comune; senza imposta di culto) per una persona dipendente con un reddito lordo da lavoro di…^[1]

Economia domestica	CHF 50’000	CHF 80’000	CHF 100’000	CHF 150’000	CHF 200’000	CHF 300’000
Persona sola, senza figli	1’960 3.9%	5’064 6.3%	7’665 7.7%	15’618 10.4%	25’066 12.5%	46’290 15.4%
Coppia sposata, un reddito, senza figli	228 0.5%	2’762 3.5%	5’077 5.1%	11’438 7.6%	20’832 10.4%	42’114 14.0%
Coppia sposata, due redditi (70/30), senza figli	46 0.1%	1’995 2.5%	4’064 4.1%	9’728 6.5%	17’752 8.9%	38’712 12.9%
Coppia sposata, un reddito, 2 figli	0 0.0%	103 0.1%	1’330 1.3%	7’937 5.3%	16’184 8.1%	37’467 12.5%

Moltiplicatori d’imposta 2026: Cantone 110%, Comune 155%. Imposta di culto per i membri: evangelica riformata 25%, cattolica romana 25%.^[2]

Premi di cassa malati 2027

Premio mensile dell’assicurazione di base, modello standard, regione di premio unica (Svitto).^[3]

	Cassa più economica	Cassa mediana
Adulti (dai 26 anni), franchigia CHF 300, senza copertura infortuni	CHF 427	CHF 511
Bambini (0–18 anni), franchigia CHF 0, con copertura infortuni	CHF 105	CHF 132

Affitto

Affitto netto mensile medio (senza spese accessorie e di riscaldamento) pagato dagli inquilini, rilevazione strutturale UST 2023.^[4]

Abitazione	CHF/mese	Base
2 locali sola	≈ CHF 1’161	Stima
3 locali coppia	≈ CHF 1’539	Stima
4 locali famiglia	≈ CHF 1’716	Stima

L’UST non pubblica l’affitto per questo Comune: questi valori sono stime (≈), non misure, basate sull’affitto medio del Cantone, adattato al tipo di Comune. Un nuovo contratto costa di solito più di queste medie. Come stimiamo l’affitto

Tragitto verso i poli di lavoro

Tempo mediano porta a porta con i trasporti pubblici e a piedi, partenze ogni minuto dalle 07:00 alle 08:30 in un giorno feriale, dalla stazione più servita del Comune. Attesa della prossima partenza inclusa.^[7]

Polo	Minuti
Pfäffikon SZ	51
Rapperswil	64
Zug	73
Luzern	79
Rotkreuz	80
Baar	81
Uster	88
Zürich HB	89

I poli a più di 3 ore non sono elencati. Tragitto verso qualsiasi Comune o NPA: Classifica →

Confronto con i Comuni vicini

Persona sola, reddito lordo CHF 100’000: imposta sul reddito all’anno e premio mediano per adulti al mese (CHF).

Comune	Imposta CHF/anno^[1]	Premio CHF/mese^[3]	Abitanti^[5]
OberägeriZG	5’377	415	6’670
Rothenthurm	7’665	511	2’604
Alpthal	7’665	511	641
Sattel	7’665	511	2’097
Einsiedeln	8’003	511	16’667
Schwyz	8’115	511	16’735

Popolazione

Abitanti2’604^[5]

Cittadini stranieri17.7%

0–19 anni22.8%

20–64 anni62.6%

65 anni e più14.6%

Superficie22.75 km²^[6]

Fonti

Fonte: Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC), statistica dell’onere fiscale 2026. Onere fiscale nei Comuni, anno fiscale 2026; data di riferimento tax year 2026; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Fonte: Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC), moltiplicatori d’imposta 2026. Moltiplicatori d’imposta (imposta sul reddito), anno fiscale 2026; data di riferimento tax year 2026; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Fonte: Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), premi dell’assicurazione malattie 2027. Premi dell’assicurazione malattie 2027 (assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie); data di riferimento 2027 premiums (published Sept 2026); scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST), rilevazione strutturale 2023. Affitto medio secondo il numero di locali (rilevazione strutturale 2023); data di riferimento 2023 (Structural Survey); scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST), STATPOP 2025. Popolazione residente permanente (STATPOP) 2025; data di riferimento 2025-12-31; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
© swisstopo. swissBOUNDARIES3D (swissboundaries3d_2026-01); data di riferimento 2026-01-01; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Orario: opentransportdata.swiss; rete pedonale © contributori OpenStreetMap. Tragitto con i trasporti pubblici verso i poli di lavoro (calcolato); data di riferimento timetable fahrplan-2026-gtfs2020, 2026-11-03 07:00–08:30; scaricato il 2026-11-02. Licenza.
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST), Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera. Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera (storicizzato); data di riferimento 2026-11-03; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Wikimedia Commons. Stemmi dei Comuni svizzeri; data di riferimento 2026-11-03; scaricato il 2026-11-03. Licenza.
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST), regioni linguistiche. Regioni linguistiche (rilevazione strutturale 2016–2020); data di riferimento 2016–2020; scaricato il 2026-11-03. Licenza.

Stemma: CHE Rothenthurm COA.svg, SpinnerLaserzthe2nd, Pubblico dominio. Mostrato per identificare il Comune; Vicinus non ha alcun legame con esso.