Vicinus

Tessin · Distretto di Lugano · BFS-Gemeindenummer 5143[7]

Wappen von ArannoAranno

Übrig von CHF 100’000CHF 77’091pro Jahr, nach Steuern und Krankenkasse
Einkommenssteuer[1]CHF 14’36014.4% des Einkommens
Krankenkasse[3]CHF 712Erwachsene, pro Monat
Einwohner[4]34816.7% Ausländerinnen und Ausländer
Nächstes Arbeitszentrum[6]89 Min.nach Lugano

Alleinstehend, Bruttoeinkommen CHF 100’000, mittlere Kasse. So schneidet Aranno für Ihren Haushalt ab →
Aranno mit einer anderen Gemeinde vergleichen →

BioggioCademarioAlto MalcantoneLema BioggioAlto MalcantoneLema Aranno

Aranno hat 348 Einwohnerinnen und Einwohner und ist damit die 91.-grösste der 100 Gemeinden im Kanton Tessin.

17% der Bevölkerung haben eine ausländische Staatsangehörigkeit, unter dem Schweizer Durchschnitt von 28%.

Eine alleinstehende Person mit CHF 100’000 Einkommen zahlt hier rund CHF 14’360 Einkommenssteuer pro Jahr, weniger als in 2 der 4 Nachbargemeinden.

Die mittlere Standardprämie für Erwachsene beträgt CHF 712 pro Monat, mehr als der Schweizer Median von CHF 564.

Das nächste unserer Arbeitszentren ist Lugano, an einem Werktagmorgen mit dem öffentlichen Verkehr rund 89 Minuten entfernt.

Einkommenssteuer

Einkommenssteuer 2026 (Bund, Kanton und Gemeinde; ohne Kirchensteuer) für eine angestellte Person mit einem Bruttoerwerbseinkommen von…[1]

HaushaltCHF 50’000CHF 80’000CHF 100’000CHF 150’000CHF 200’000CHF 300’000
Alleinstehend, ohne Kinder3’424
6.8%
9’430
11.8%
14’360
14.4%
28’379
18.9%
44’564
22.3%
79’920
26.6%
Verheiratet, ein Einkommen, ohne Kinder1’011
2.0%
4’497
5.6%
8’419
8.4%
21’080
14.1%
36’792
18.4%
72’819
24.3%
Verheiratet, zwei Einkommen (70/30), ohne Kinder203
0.4%
2’674
3.3%
5’996
6.0%
17’519
11.7%
31’712
15.9%
66’924
22.3%
Verheiratet, ein Einkommen, 2 Kinder40
0.1%
1’004
1.3%
2’901
2.9%
13’453
9.0%
28’022
14.0%
63’369
21.1%

Steuerfüsse 2026: Kanton 100%, Gemeinde 92%. Kirchensteuer bei Mitgliedschaft: reformiert 0%, römisch-katholisch 0%.[2]

Krankenkassenprämien 2027

Monatliche Prämie der Grundversicherung, Standardmodell, Prämienregion 1 des Kantons Tessin.[3]

Günstigste KasseMittlere Kasse (Median)
Erwachsene (ab 26), Franchise CHF 300, ohne UnfalldeckungCHF 677CHF 712
Kinder (0–18), Franchise CHF 0, mit UnfalldeckungCHF 157CHF 186

Arbeitsweg zu den Arbeitszentren

Mittlere Reisezeit von Tür zu Tür mit dem öffentlichen Verkehr und zu Fuss, Abfahrten an einem Werktag jede Minute von 07:00 bis 08:30, ab dem meistbedienten Bahnhof der Gemeinde. Inklusive Warten auf die nächste Abfahrt.[6]

ZentrumMinuten
Lugano89
Bellinzona120
Locarno142

Arbeitszentren, die mehr als 3 Stunden entfernt sind, werden nicht aufgeführt. Arbeitsweg zu jeder beliebigen Gemeinde oder Postleitzahl: Rangliste →

Im Vergleich mit den Nachbargemeinden

Alleinstehend, Bruttoeinkommen CHF 100’000: Einkommenssteuer pro Jahr und mittlere Erwachsenenprämie pro Monat (CHF).

GemeindeSteuer CHF/Jahr[1]Prämie CHF/Monat[3]Einwohner[4]
Bioggio12’5837122’802
Alto Malcantone14’2297121’374
Aranno14’360712348
Cademario14’558712784
Lema14’5587122’667

Bevölkerung

Einwohner348[4]
Ausländische Staatsangehörige16.7%
0–19 Jahre18.1%
20–64 Jahre62.4%
65 Jahre und älter19.5%
Fläche2.59 km²[5]

Quellen

  1. Quelle: Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV), Steuerbelastungsstatistik 2026. Steuerbelastung in den Gemeinden, Steuerjahr 2026; Stichtag tax year 2026; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  2. Quelle: Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV), Steuerfüsse 2026. Steuerfüsse (Einkommenssteuer), Steuerjahr 2026; Stichtag tax year 2026; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  3. Quelle: Bundesamt für Gesundheit (BAG), Krankenversicherungsprämien 2027. Krankenversicherungsprämien 2027 (obligatorische Grundversicherung); Stichtag 2027 premiums (published Sept 2026); heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  4. Quelle: Bundesamt für Statistik (BFS), STATPOP 2025. Ständige Wohnbevölkerung (STATPOP) 2025; Stichtag 2025-12-31; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  5. © swisstopo. swissBOUNDARIES3D (swissboundaries3d_2026-01); Stichtag 2026-01-01; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  6. Fahrplan: opentransportdata.swiss; Fusswegnetz © OpenStreetMap-Mitwirkende. Arbeitsweg mit dem öffentlichen Verkehr zu den Arbeitszentren (berechnet); Stichtag timetable fahrplan-2026-gtfs2020, 2026-11-03 07:00–08:30; heruntergeladen am 2026-11-02. Lizenz.
  7. Quelle: Bundesamt für Statistik (BFS), Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz. Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (historisiert); Stichtag 2026-11-03; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.
  8. Wikimedia Commons. Wappen der Schweizer Gemeinden; Stichtag 2026-11-03; heruntergeladen am 2026-11-03. Lizenz.

Wappen: Aranno-coat of arms.svg, Original: Unknown author Vector: Delta-9, Gemeinfrei. Zur Kennzeichnung der Gemeinde; Vicinus steht in keiner Verbindung zu ihr.